Hello,
this is not normal at all, for some reason the models are incorrect, this might be caused by some other custom resourcepack files interfering, did you try a clean install?
Do emotes work in my test server? Join and use /emote
.
mc.devs.beer:25584